A aula de inglês

Não quero ser injusto com o Dr. Laranjeira que me fez desenvolver os conhecimentos de inglês e sempre ensinou com notável profissionalismo. Mas houve um momento antes dele que preparou o terreno onde os seus magníficos ensinamentos tiveram lugar...

E recordo uma das fabulosas manhãs primaveris de Ourém, em que estávamos embevecidos na contemplação da belíssima imagem da Boazinha. Era linda, pequenina, bem torneada, doce e falava maravilhosamente «o Inglês». Nem preciso de recordar o nome para me lembrar dela...

Naquele momento, ela fazia notável esforço para nos dotar com mais alguns vocábulos da língua inglesa. 

O problema era o "só". E ela recomendava: 

- Lembrem-se daquela canção, o "Only You", dos Platters. Sabem como se traduz o título?

E nós, nos nossos virginais treze anos, ainda sem maldade mas prenhes de desejo, absorvidos por aquela figurinha maravilhosa, respondíamos:
- Só tu...
Nunca mais esqueci o momento nem a canção.